Ce site est le fruit d'une amicale collaboration entre :

Simone Fenal

pour la documentation et l'iconographie

Sauveur Sellam

pour la technique informatique

Henri Stainber

pour la mise en page

Albert Szyfman

pour la traduction en anglais

Henri Zytnicki

pour les documents et les photos 

------------------------------------------------

Toutes les photos de ce site sont issues de nos archives

sauf erreurs et omissions